What are excipients in medicines? in Telugu

Sathyanarayana M.Sc.
0
What are excipients in medicines? in Telugu

మెడిసిన్లలో ఎక్సిపియెంట్స్ అంటే ఏమిటి?

వినియోగదారులకు అవసరమైన మెడిసిన్లు సమర్థవంతంగా మరియు సురక్షితంగా (Effective and safe) ఉంటాయని వినియోగదారులు ఆశిస్తారు. దీని అర్థం మొత్తం మ్యానుఫ్యాక్చరింగ్ ప్రాసెస్ అంతటా, అదేవిధంగా పరిశోధన మరియు అభివృద్ధి (Research and development) సమయంలో క్వాలిటీ కి సంబంధించిన అన్ని ప్రమాణాలు (All standards related to quality) తప్పనిసరిగా పాటించాలి మరియు తప్పనిసరిగా మీట్ అవ్వడం జరగాలి. చాలా మందికి మెడిసిన్ ను తయారు చేసే అన్ని ఇంగ్రిడియెంట్ల గురించి (About all the ingredients that make up medicine) బహుశా తెలియనప్పటికీ, అన్ని యాక్టివ్ మరియు ఇనాక్టివ్ పదార్ధాలు (All active and inactive substances) రెగ్యులేషన్లను ఖచ్చితంగా మీట్ అయ్యేలా చూడటానికి ఫార్మాస్యూటికల్ తయారీదారులు బాధ్యత వహించాలి. మెడిసిన్ లోని యాక్టివ్ ఇంగ్రిడియెంట్లను యాక్టివ్ ఫార్మాస్యూటికల్ ఇంగ్రిడియెంట్ (Active Pharmaceutical Ingredient - API) అని అంటారు మరియు సాధారణంగా ఎక్సిపియెంట్ తో డెలివరీ చేయబడతాయి.


What is an excipient?

ఎక్సిపియెంట్ (Excipient) అనేది మెడిసిన్ల యొక్క యాక్టివ్ ఇంగ్రిడియెంట్ తో (Active ingredient) పాటు రూపొందించబడిన ఒక పదార్ధం, ఇది దీర్ఘకాలిక స్థిరీకరణ ప్రయోజనం కోసం చేర్చబడుతుంది (It is included for long-term stabilization purpose), తక్కువ మొత్తంలో శక్తివంతమైన యాక్టివ్ ఇంగ్రిడియెంట్లను కలిగి ఉన్న సాలిడ్ ఫార్ములేషన్ లను బల్క్ చేయడం లేదా ఫైనల్ డోస్ రూపంలో యాక్టివ్ ఇంగ్రిడియెంట్ పై చికిత్సా మెరుగుదలని (Therapeutic improvement) అందించడానికి ఎక్సిపియెంట్. 

ఈ ఎక్సిపియెంట్‌లు చివరికి యాక్టివ్ ఫార్మాస్యూటికల్ ఇంగ్రిడియెంట్ (Active Pharmaceutical Ingredient - API) మరియు మెడిసిన్ మొత్తం మరింత ప్రభావవంతంగా ఉండటానికి అనుమతిస్తాయి. అవి మెడిసిన్ అబ్సర్ప్షన్ ను పెంచుతాయి, ద్రావణీయతను పెంచుతాయి మరియు చిక్కదనాన్ని తగ్గిస్తాయి (They increase medicine absorption, increase solubility and reduce viscosity).

యాక్టివ్ ఫార్మాస్యూటికల్ ఇంగ్రిడియెంట్ (Active Pharmaceutical Ingredient - API) క్వాలిటీ కి హామీ ఇచ్చే మరియు అవాంఛిత ప్రభావాలను తగ్గించే కఠినమైన ప్రమాణాలు మరియు నిబంధనలు (Strict standards and regulations) ఉన్నప్పటికీ, ఎక్సిపియెంట్‌లు అంత దగ్గరగా నియంత్రించబడవు (Excipients are not as closely regulated).


The future for excipients:

ఇంటర్నేషనల్ ఫార్మాస్యూటికల్స్ ఎక్సిపియెంట్స్ కౌన్సిల్ (The International Pharmaceuticals Excipients Council - IPEC) తయారీదారులకు ఎక్సిపియెంట్ క్వాలిటీ పై మార్గదర్శకత్వాన్ని అందించాలని చూస్తుంది, అయితే IPEC యొక్క మార్గదర్శకాలను చేరుకోవడానికి సాధనాలు మరియు పరిష్కారాలతో ముందుకు రావడానికి ఉత్పత్తిదారులు బాధ్యత వహిస్తారు. ఇది సాధారణ మ్యానుఫ్యాక్చరింగ్ ప్రాసెస్ తో మెడిసిన్ ప్రోడక్ట్ రూపకల్పన ఎలా పనిచేస్తుందో మార్చవచ్చు లేదా ఇది ఎక్సిపియెంట్ తయారీదారులు మరియు తయారీలో ఎక్సిపియెంట్లను ఉపయోగించే వారి మధ్య గొప్ప సహకార ప్రయత్నాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు. మెడిసిన్ తయారీదారులు ఎక్సిపియెంట్  క్వాలిటీ ని నిర్ణయించడానికి సమతుల్య విధానాన్ని అభివృద్ధి చేయాలి (A balanced approach should be developed).


What are excipients in medicines? in Telugu:

Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)