Covid-19 Vaccine efficacy and effectiveness means? in Telugu

Sathyanarayana M.Sc.
0
కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ సమర్థత మరియు ప్రభావం అంటే? అత్యవసర ఉపయోగ జాబితా (Emergency Use Listing-EUL) కొరకు ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (WHO) ద్వారా ఆమోదించబడ్డ అన్ని కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ లు (All Covid-19 vaccines) వాటి నాణ్యత (Quality), భద్రత (Safety) మరియు సమర్థతను (Efficacy) పరీక్షించడం కొరకు యాదృచ్ఛీకరించబడ్డ క్లినికల్ ట్రయల్స్ (Randomized clinical trials) ద్వారా ఆమోదించబడ్డాయి.

కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ సమర్థత మరియు ప్రభావం అంటే?

అత్యవసర ఉపయోగ జాబితా (Emergency Use Listing-EUL) కొరకు ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (WHO) ద్వారా ఆమోదించబడ్డ అన్ని కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ లు (All Covid-19 vaccines) వాటి నాణ్యత (Quality), భద్రత (Safety) మరియు సమర్థతను (Efficacy) పరీక్షించడం కొరకు యాదృచ్ఛీకరించబడ్డ క్లినికల్ ట్రయల్స్ (Randomized clinical trials) ద్వారా ఆమోదించబడ్డాయి. ఆమోదించబడటానికి వ్యాక్సిన్ లు 50% లేదా అంతకంటే ఎక్కువ అధిక సమర్థత రేటు (High efficacy rate) లేదా అధిక సామర్థ్య రేటును (High efficacy rate) కలిగి ఉండాలి. వ్యాక్సిన్ ల ఆమోదం తరువాత కొనసాగుతున్న భద్రత (Safety) మరియు ప్రభావం (Effectiveness) కొరకు వాటిని మానిటర్ చేయడం కొనసాగుతుంది. అయితే వ్యాక్సిన్ యొక్క సమర్థత (Efficacy) మరియు ప్రభావం (Effectiveness) మధ్య తేడా చూస్తే...  


ఒక వ్యాక్సిన్ యొక్క సమర్థత (Efficacy) నియంత్రిత క్లినికల్ ట్రయల్‌లో (Controlled clinical trial) లెక్కించబడుతుంది మరియు ప్లెసిబో (Placebo) (డమ్మీ వ్యాక్సిన్) పొందిన ఎంతమంది వ్యక్తులు అదే ఫలితాన్ని అభివృద్ధి చేసిన వారితో పోలిస్తే అసలు వ్యాక్సిన్ పొందిన ఎంతమంది వ్యక్తులు 'ఆసక్తి యొక్క ఫలితం (Outcome of interest)' (సాధారణంగా వ్యాధి) అభివృద్ధి చెందారనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అధ్యయనం పూర్తయిన తర్వాత, వ్యాక్సిన్ తీసుకున్న కర్తలు (వ్యక్తులు) అసలు వ్యాక్సిన్ తీసుకున్నారా లేదా అనేదానిపై ఆధారపడి అనారోగ్యానికి గురయ్యే ప్రమాదాన్ని లెక్కించడానికి, ప్రతి సమూహంలోని అనారోగ్య వ్యక్తుల సంఖ్యలను సరిపోల్చడం జరుగుతుంది. దీని నుండి వ్యాక్సిన్ సమర్థత లేదా సామర్థ్యం (Vaccine efficacy) లభిస్తుంది. వ్యాక్సిన్ (Vaccine) అనారోగ్యానికి గురయ్యే ప్రమాదాన్ని ఎంత తగ్గించిందో ఒక కొలత. వ్యాక్సిన్ అధిక సమర్థతను కలిగి ఉన్నట్లయితే, ప్లెసిబో (డమ్మీ వ్యాక్సిన్) తీసుకున్న గ్రూపులోని వ్యక్తుల కంటే అసలు వ్యాక్సిన్ తీసుకున్న గ్రూపులో చాలా తక్కువ మంది అస్వస్థతకు గురవుతారు.


అయితే ఉదాహరణకు, 80% నిరూపితమైన సమర్థత కలిగిన వ్యాక్సిన్ ను ఊహించుకుంటే. దీని అర్థం, క్లినికల్ ట్రయల్‌లో ఉన్న వ్యక్తులలో, ప్లేసిబో (డమ్మీ వ్యాక్సిన్) తీసుకున్న గ్రూపు కంటే అసలు వ్యాక్సిన్ తీసుకున్న వారికి 80% తక్కువ వ్యాధి వచ్చే ప్రమాదం ఉంది. వ్యాక్సిన్ చేయబడ్డ గ్రూపులోని వ్యాధి కేసుల సంఖ్యను ప్లెసిబో (డమ్మీ వ్యాక్సిన్) తీసుకున్న గ్రూపుకు పోల్చడం ద్వారా ఇది లెక్కించబడుతుంది. 80% సమర్థత (Efficacy) అంటే వ్యాక్సిన్ చేయబడ్డ గ్రూపులో మిగతా  20% మంది అస్వస్థతకు గురవుతారని అర్థం కాదు.


వ్యాక్సిన్ ప్రభావం (Vaccine effectiveness) అనేది వాస్తవ ప్రపంచంలో వ్యాక్సిన్ లు ఎంత బాగా పనిచేస్తాయో కొలవడమే. క్లినికల్ ట్రయల్స్‌లో విస్తృత శ్రేణి వ్యక్తులు ఉంటారు, విస్తృత వయస్సు పరిధి కలిగిన వారు, లేడీస్ అండ్ జెంట్స్, విభిన్న జాతుల వారు మరియు తెలిసిన మెడికల్ కండీషన్స్ ఉన్నవారు ఇలా వివిధ రకాల వ్యక్తులు ఉంటారు, కానీ వారు మొత్తం జనాభాకు ఖచ్చితమైన ప్రాతినిధ్యం వహించలేరు. క్లినికల్ ట్రయల్స్‌లో కనిపించే సమర్థత (Efficacy) క్లినికల్ ట్రయల్‌లో నిర్దిష్ట ఫలితాలకు వర్తిస్తుంది. మొత్తం కమ్యూనిటీలను రక్షించడానికి వ్యాక్సిన్లు ఎంత బాగా పనిచేస్తాయనే విషయాన్ని గమనించడం ద్వారా ప్రభావాన్ని కొలుస్తారు (Effectiveness is measured). వాస్తవ ప్రపంచంలో ప్రభావశీలత (Effectiveness) అనేది క్లినికల్ ట్రయల్‌లో కొలవబడిన సమర్థతకు (Efficacy) భిన్నంగా ఉండవచ్చు, ఎందుకంటే చాలా పెద్ద మరియు ఎక్కువ వేరియబుల్ జనాభాకు మరింత నిజ జీవిత పరిస్థితులలో వ్యాక్సిన్ లు వేసేందుకు వ్యాక్సిన్ లు ఎంత ప్రభావవంతంగా (Effectiveness) ఉంటాయో ఖచ్చితంగా అంచనా వేయలేము. అయితే ప్రజలు వ్యాక్సిన్లు వేసుకున్న తర్వాత కూడా తగిన జాగ్రత్తలు మాత్రం తప్పకుండా పాటించాలి. 


Covid-19 Vaccine efficacy and effectiveness means? in Telugu:


Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)